2.
هيَ الرَّوضُ المليء بكلِّ حُسْنٍ ترى الأزهـار مُشرِقَةً نُضارا.
4.
وجنَّتـُها
(صلاله)وهي أرضٌ تعالى وصفُها من أن
يُبارى
5.
زهورُ
حدائقٍ حُمرٌ وخُضرٌ فمِن وردٍ يُـــعانقُ
جُلـَّـنــارا
6.
متى
ذكروا رُبى لبنانَ حُسْنًا ذكرْتُ
مفـضّلاً عنها ظَفارا
7.
وكم تحوي
«صلالةُ» من قصورٍ تكادُ تُسايــــرُ الفـَلكَ المُدارا
8.
بلادٌ قد
سَمَتْ شَرفًا وَمَجْدًا وحَسْبُكَ
حُسْنُها السَّامي عِمارا
9.
بلادٌ
صاغَها (قابوسُ) تاجًا وكلـَّلَها
انتصارًا وافتخارا
10.وشرَّفها الإلهُ بهِ ملــــــيكًا فأشرَقَت ازدهاءً وازدهارا.
==================================
الأبيات ( 1-3 ): مكانة ظفار
وجمالها:
المفردات
الشرح
1-
أَفْتَدِيكِ بِنَفْسِي وَحَيَاتِي، يَا جَنَّةَ
الدُّنْيَا يَا ظَفَارُ، وَلَا أَنْسَى لَيَالِيَكِ الْجَمِيلَةَ الَّتِي تَنْقَضِي
بِسُرْعَةٍ دُونَ أَنْ نَشْعُرَ لِتَمَتِّعِنَا بِهَا.
2-
فَهِيَ كَالْحَدِيقَةِ الْجَمِيلَةِ بِأَلْوَانِ
الْجَمَالِ كُلِّهَا ، تَزْدَهِي بِالْأَزْهَارِ الْجَمِيلَةِ حَسَنَةِ الْمَنْظَرِ.
3-
وَهَوَاؤُهَا لَطِيفٌ مُنْعِشُ، وَحَدَائِقُهَا
تُفَاخِرُ جَنَّاتِ الْخُلْدِ وَتُنَافِسُهَا.
الجماليات
1- (بِنَفْسِي جَنَّةَ الدُّنْيَا) تَعْبِيرٌ جَمِيلٌ يَدُلُّ عَلَى مَكَانَةِ ظَفَارَ عِنْدَ الشَّاعِرِ، فَهُوَ يَفْدِيهَا بِنَفْسِهِ وَرُوحِهِ.
- (ليلات) جَمْعٌ يُفِيدُ الْكَثْرَةَ، وَنَكِرَةٌ
تُفِيدُ التَّعْظِيمَ.
- (مَرَرَنَ) عَبَّرَ بِضَمِيرِ
الْعَاقِلِ تَكْرِيمًا لِتِلْكَ اللَّيَالِي وَفَضْلِهَا وَجَمَالِهَا، فَكَأَنَّهَا
أَشْخَاصٌ تَعْقِلُ.
-(مَرَرْنَ قِصَارًا)
تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى جَمَالِ وَطِيبِ لَيَالِي ظَفَارَ، وَالْإِنْدِمَاجِ مَعَهَا.
2-
(هِيَ الرَّوضُ)
جُمْلَةٌ اسْمِيَّةٌ مُؤَكَّدَةٌ بِذَاتِهَا. -
(الروضَ) مَعْرِفَةٌ لِلْحَصْرِ وَالتَّخْصِيصِ.
- (تَرَى) مُضَارِعُ يُفِيدُ الاسْتِمْرَارَ
وَالتَّجَدِّدَ - ا(لْأَزْهَارَ) جَمْعُ يُفِيدُ الْكَثْرَةَ.
- (مُشْرِقَةً تُضَارًا) تَعْبِيرُ يَدُلُّ عَلَى جَمَالِ الْأَزْهَارِ
وَحُسْنِ مَرْآهَا .
3-
(رَوْضَاتَ) جَمْعُ يُفيدُ الْكَثْرَةَ، وَنَكِرَةٌ
لِلتَّعْظِيمِ.
============================
البيت(4-5):صَلالة لؤلؤة عقد ظَفَارَ:
4.
وجنَّتـُها
(صلاله)وهي أرضٌ تعالى وصفُها من أن
يُبارى
5.
زهورُ
حدائقٍ حُمرٌ وخُضرٌ فمِن وردٍ يُـــعانقُ
جُلـَّـنــارا
المفردات
الشرح
وَأَفْضَلُ مَا فِي ظَفَارَ صَلَالَةُ الَّتِي لَا
تُنَافَسُ فِي حُسْنِهَا وَجَمَالِهَا بِأَزْهَارِ حَدَائِقِهَا الْمُتَعَدِّدَةِ الْأَشْكَالِ
وَالْأَلْوَانِ فِي تَنَاسُقٍ جَمِيلٍ كَأَنَّهَا تَعَانَقُ.
الجماليات
· (أَرْضَ)
نَكِرَةٌ لِلتَّعْظِيمِ.
· (تعالى
... يُبَارَى) تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى التَّفَوُّقِ
فِي الْجَمَالِ.
· (تَعَالَى)
فِعْلٌ مَاضٍ يُفِيدُ التَّحَقَّقَ.
· (يُبَارَى)
مُضَارِعُ لِلتَّجَدِّدِ، وَمَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ لِشُمُولِ التَّحَدِّي الْجَمِيعَ،
فَلَا يُدَانِيهَا أَحَدٌ مُطْلَقًا دُونَ تَحْدِيدٍ.
· (زُهُورُ
حَدَائِقِ) جَمْعُ لِلْكَثْرَةِ، أَلْفَاظُ
تُثِيرُ الْبَهْجَةَ.
· (حمْر
وَخَضْرَ) تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى التَّنُّوعِ
وَالتَّعَدُّدِ.
·
(يعانقُ) تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى التَّمَازُجِ وَالْأَنْسِجَامِ
وَالتَّنَاسُقِ بَيْنَ الْأَزْهَارِ بِأَنْوَاعِهَا الْمُتَعَدِّدَةِ..
============================
الأبيات (6-7) : تفوق ظَفار وصلالة في الجمال والمجد
6.
متى
ذكروا رُبى لبنانَ حُسْنًا ذكرْتُ
مفـضّلاً عنها ظَفارا
7.
وكم تحوي
«صلالةُ» من قصورٍ تكادُ تُسايــــرُ الفـَلكَ المُدارا
المفردات
الشرح
6. عِنْدَمَا يَذْكُرُونَ جَمَالَ مُرْتَفَعَاتِ لُبْنَانَ الشَّهِيرَةِ
وَجَمَالَهَا أَفَضْلُ عَلَيْهَا مَيْلَتَهَا فِي طَفَارَ، فَهِيَ أَجْمَلُ مِنْهَا.
7. وَكَثِيرَةٌ تِلْكَ الْقُصُورُ
الْعَالِيَاتُ الَّتِي تَحْوِيهَا صَلَالَةٌ وَالَّتِي مِنِ ارْتِفَاعِهَا تُضَاهِي
مَدَارَ الْأَجْرَامِ السَّمَاوِيَّةِ.
الجماليات
· (مَتَى ذَكَرُوا
.. ذَكَرْتُ) أُسْلُوبُ شَرْطٍ يُوَضْحُ يَقِينَ
الشَّاعِرِ النَّامَ بِتَفْضِيلِ ظَفَارَ عَلَى غَيْرِهَا.
· (رَبَى لَبْنَانَ)
تَعْبِيرُ يَدُلُّ عَلَى جَمَالِهَا وَضَرْبِ الْمَثَلِ بِهَا عِنْدَ الْحَدِيثِ عَنِ
الْحُسْنِ وَالْجَمَالِ فِي الطَّبِيعَةِ.
· (مُفَضْلَا) تَعْبِيرٌ يُقِيدُ الثَّبَاتَ وَالدَّوَامَ
عَلَى تِلْكَ الْحَالِ، وَفَصَلَ الشَّاعِرُ بَيْنَ ذَكَرْتُ وَظَفَارَا بِكَلِمَةِ
مُفَضَّلًا» تَأْكِيدًا وَتَبَاهِيًا بِمَوْقِفِهِ الْمُنْحَازِ لِـ «ظَفَارَ».
·
(وَكَمْ
تَحوي): «كَمْ»:
خَبَرِيَّةٌ تُفِيدُ الْكَثْرَةَ، تَحْوِي»: مُضَارِعٌ يُفِيدُ الاسْتِمْرَارَ وَالتَّجَدُّدَ.
·
(قَصُورٍ)
جَمْعُ يُفِيدُ الْكَثْرَةَ، وَتَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى الْفَخَامَةِ وَالْعَظَمَةِ.
·
(تساير
الفلك الْمَدَارَا)
تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى عُلُوهَا وَارْتِفَاعِهَا وَإِثْقَانِ صَنْعَتِهَا.
============================
الأبيات (8-10):
عمان تسكن قلب الشاعر
8.
بلادٌ قد
سَمَتْ شَرفًا وَمَجْدًا وحَسْبُكَ
حُسْنُها السَّامي عِمارا
9.
بلادٌ
صاغَها (قابوسُ) تاجًا وكلـَّلَها
انتصارًا افتخارا
10.
وشرَّفها
الإلهُ بهِ ملــــــيكًا فأشرَقَت ازدهاءً وازدهارا
المفردات
|
سَمَتْ:
سَمَتْ ارْتَفَعَتْ |
حَسْبُكَ:
يَكْفِيكَ |
|
السَّامِي:
الْعَالِي |
صَاغَهَا:
شَكلها |
|
كَلَّلَهَا:
زَيْنَهَا |
شرفَهَا:
أَعْلَى شَأْنَهَا ازْدِهَا افْتِخَارٌ |
الشرح
8- وَبِلَادُ عُمَانَ سَامِيَةٌ مَا جِدَةٌ عَامِرَةٌ، وَيَكْفِيكَ شَاهِدًا
عَلَى ذَلِكَ حُسْنُهَا الْبَارِعُ وَمَجْدُهَا الْعَرِيقُ.
9-
وَهِيَ بِلَادٌ نَهَضَ بِهَا السلطان قابوس - طَيِّبَ اللهُ تَرَاهُ - حَتَّى بَلَغَتِ
الْقِمَةَ اسْتِقْرَارًا وَرَخَاءً فَصَارَتْ كَالتَّاجِ لِمَنْ حَوْلَهَا، يَزِينُ
هَذَا التَّاجَ الإِنْتِصَارَاتُ وَالْمَفَاخِرُ.
10- وَقَدِ
اخْتَارَ اللَّهُ لَهَا السلطان قابوس - طيب الله ثراه - مَلِكًا فَازْدَهَرَتْ حَضَارَتُهَا
وَافْتَخَرَتْ بِهَا، وَفَاخَرَتْ غَيْرَهَا.
الجماليات
· (بِلَادَ) نَكِرَةٌ لِلتَّعْظِيمِ.
· (قَدْ سَمَتْ) قَدْ تُفِيدُ التَّحْقِيقَ وَالتَّمَكَّنَ
وَكَذَلِكَ الْفِعْلُ الْمَاضِي (سَمَتْ)
· (حُسْتَهَا السَّامِي) تَعْبِيرُ يَدُلُّ عَلَى الْجَمَالِ الرَّفِيعِ
الَّذِي يَجْمَعُ بَيْنَ حُسْنِ الْمَظْهَرِ الشَّكْلِيِّ وَالْجَوْهَرِ الْمَعْنَوِيِّ.
· (بلادَ) تَكْرَارُ الْكَلِمَةِ يَدُلُّ عَلَى الْحُبِّ
وَعَلَى غَزَارَةِ مَشَاعِرِهِ نَحْوَهَا.
·
(صَاغَهَا) تَعْبِيرُ يَدُلُّ عَلَى قِيمَتِهَا الْغَالِيَةِ
فَهِيَ كَالْمَعَادِنِ النَّفِيسَةِ، وَقَابُوسُ هُوَ الصَّائِعُ الَّذِي يُشَكِّلُ
ذَلِكَ
·
(تَاجًا) تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى الرِّفْعَةِ وَالْجَمَالِ
وَالسَّيَادَةِ
·
(ازْدَهَاء وَازْدِهَارَا) جَمَالٌ فِي التَّعْبِيرِ
لِتَشَابُهِ الْحُرُوفِ، وَاخْتِلَافِ الْمَعْنَى.